Obiekty zakwaterowania wakacyjnego kształtują duże obszary katalońskiej wsi. Pełnią bardzo różnorodne funkcje, od wyjazdów szkolnych i programów rekreacyjnych po prywatne uroczystości i wesela, a pod względem sposobu funkcjonowania często przypominają niewielkie hotele wiejskie. W efekcie stawiają równie zróżnicowane wymagania wobec infrastruktury, zwłaszcza w zakresie oczyszczania ścieków.
Taki obiekt w pobliżu Girony, w północno-wschodniej Hiszpanii, stanął przed pilną potrzebą działania. Istniejący system ściekowy był technicznie przestarzały i faktycznie został zredukowany do funkcji zbiornika retencyjnego. Obiekt przestał spełniać obowiązujące normy środowiskowe oraz wymogi operacyjne. W związku z tym operator poszukiwał nowoczesnego, przyszłościowego rozwiązania, które zapewniłoby niezawodne oczyszczanie ścieków z urządzeń sanitarnych, pryszniców i kuchni.
Dzięki naszemu lokalnemu partnerowi Protecnia, PPU Umwelttechnik GmbH została włączona do projektu. Celem było wdrożenie nowoczesnej, wysokowydajnej oczyszczalni ścieków, która byłaby jednocześnie niezawodna i dyskretna oraz w pełni dopasowana do potrzeb obiektu noclegowego.
Kluczowym wyzwaniem projektu była odległa lokalizacja terenu. Podłączenie do publicznej sieci kanalizacyjnej nie było możliwe, co sprawiało, że całkowicie zdecentralizowane rozwiązanie było niezbędne. Jednocześnie nowa oczyszczalnia musiała działać znacznie lepiej niż dotychczasowy system, który był zarówno niewystarczający pod względem wydajności, jak i niesprawny w eksploatacji.
Kolejnym istotnym czynnikiem było bardzo zmienne obciążenie ścieków. Wielkość i skład ścieków znacznie się różnią w zależności od stopnia zajętości obiektu oraz rodzaju organizowanych tam wydarzeń.
Dzienna aktywność, kilkudniowe pobyty oraz goście nocujący generują bardzo różne obciążenia hydrauliczne i organiczne. Konwencjonalne systemy, zaprojektowane do pracy przy stałym dopływie, nie byłyby w stanie poradzić sobie z tak dużymi wahaniami.
Bliska lokalizacja planowanej oczyszczalni w stosunku do obiektów noclegowych stanowiła dodatkowe wyzwanie. Dla operatora było oczywiste, że hałas, zapachy czy jakiekolwiek widoczne elementy techniczne są nie do zaakceptowania. System oczyszczania ścieków musiał pozostać praktycznie niewidoczny i nie wpływać negatywnie na komfort pobytu gości.
Surowe wymogi dotyczące odprowadzania ścieków dodatkowo utrudniły realizację projektu.Oczyszczone ścieki miały być odprowadzane do małego pobliskiego zbiornika wodnego, co wymagało szczególnie niskich stężeń w odpływie dla ChZT, BZT, zawiesiny ogólnej i amonu. Nowy system musiał zatem łączyć elastyczność operacyjną z wyjątkowo wysoką wydajnością oczyszczania.
PPU Umwelttechnik zrealizowała projekt przy użyciu podziemnego systemu ClearFox® QuickOne+ SBR, zaprojektowanego na 200 RLM. Proces reaktora sekwencyjnego (SBR) jest szczególnie dobrze dopasowany do zastosowań o bardzo zmiennych warunkach dopływu, ponieważ wszystkie etapy oczyszczania są kontrolowane czasowo w jednym reaktorze i mogą być elastycznie dostosowane do aktualnego obciążenia.
Osiągnięte wyniki oczyszczania wyraźnie potwierdzają wydajność systemu. Stężenia w dopływie wynoszące około 800 mg/l ChZT, 400 mg/l BZT₅, 467 mg/l zawiesiny ogólnej i 76 mg/l NH₄⁺ są niezawodnie redukowane do wartości w odpływie poniżej 50 mg/l ChZT, poniżej 10 mg/l BZT₅, poniżej 15 mg/l zawiesiny ogólnej i poniżej 1 mg/l amonu. Dzięki temu oczyszczalnia w pełni spełnia wymagania klasy odpływu N i umożliwia bezpieczne odprowadzenie ścieków bezpośrednio do wód gruntowych.
Kluczowym elementem projektu było wykonanie instalacji. System SBR został zainstalowany w czterech prefabrykowanych, eliptycznych zbiornikach betonowych, które są całkowicie zakopane pod ziemią. Zbiorniki te charakteryzują się wysokiej jakości konstrukcją:Płyta fundamentowa i ściany wykonane są jako pojedynczy odlew, bez złączy. Płyta nakrywająca jest trwale połączona ze zbiornikiem, a zintegrowany pierścień studzienki z PE chroni konstrukcję przed wnikaniem brudu i wód obcych zarówno podczas budowy, jak i eksploatacji.Dzięki solidnej konstrukcji zbiorniki oferują długą żywotność, doskonałą stabilność strukturalną i są idealnie dostosowane do użytku w miejscach wrażliwych środowiskowo.
Dzięki podziemnej instalacji oczyszczalnia jest praktycznie niewidoczna, co w obiekcie wypoczynkowym ma kluczowe znaczenie, ponieważ priorytetem jest harmonijne wkomponowanie w krajobraz i zapewnienie komfortu gości. Po zainstalowaniu zbiorników na miejscu pozostało tylko podłączenie instalacji hydraulicznej i zasilania. System był gotowy do pracy od razu po uruchomieniu, dzięki czemu operator mógł kontynuować eksploatację obiektu bez długotrwałych przestojów.
Dodatkowe bezpieczeństwo operacyjne zapewnia zintegrowany system zdalnego monitorowania. Modem umożliwia zdalny dostęp do systemu sterowania, pozwalając technikom PPU w Niemczech na szybkie wsparcie w razie potrzeby. Zmniejsza to nakład na konserwację, zwiększa niezawodność operacyjną i daje operatorowi wysoki poziom pewności i bezpieczeństwa planowania.
Tym projektem PPU Umwelttechnik po raz kolejny potwierdza, jak można skutecznie połączyć wysokowydajną technologię oczyszczania ścieków, solidną konstrukcję i dyskretną integrację – nawet w wymagających warunkach typowych dla obiektów wakacyjnych i lokalizacji zdecentralizowanych.
W większości przypadków tak. Podziemne oczyszczalnie ścieków SBR, takie jak ClearFox® QuickOne+, są specjalnie zaprojektowane do zastosowań zdecentralizowanych obejmujących ścieki bytowe – w tym ośrodki wakacyjne, hotele, kempingi, schroniska górskie i miejsca wydarzeń. Dzięki modułowej konstrukcji pojemność oczyszczalni może być precyzyjnie dostosowana do równoważnej liczby mieszkańców (RLM) i rzeczywistego profilu obciążenia Twojego projektu.
System jest zaprojektowany do oczyszczania typowych ścieków bytowych, czyli ścieków pochodzących z toalet, pryszniców, umywalek, kuchni oraz pralni. Ścieki komercyjne lub przemysłowe zawierające podwyższone stężenia tłuszczów, substancji chemicznych lub innych zanieczyszczeń wymagają indywidualnej ocenyi, w razie potrzeby, wstępnego oczyszczenia.
Nie. Oczyszczalnia jest zaprojektowana jako w pełni zdecentralizowane rozwiązanie. Jest szczególnie dobrze dostosowana do obiektów bez dostępu do miejskiej infrastruktury kanalizacyjnej – takich jak wiejskie obiekty wakacyjne, eko-kurorty czy odległe miejsca wydarzeń.
Tak. INstalacja w podziemnych zbiornikach betonowych to jedna z kluczowych zalet systemu, szczególnie w miejscach wrażliwych pod względem środowiskowym lub estetycznym, takich jak destynacje turystyczne. Dzięki temu oczyszczalnia pozostaje praktycznie niewidoczna, harmonijnie wpisuje się w krajobraz i nie wpływa negatywnie na komfort gości.
Jeśli system jest odpowiednio zaprojektowany i zainstalowany, emisja zapachów i hałasu jest minimalna. Podziemna instalacja, szczelna konstrukcja zbiorników oraz ciche elementy mechaniczne sprawiają, że oczyszczalnia może pracować nawet tuż przy obiektach noclegowych, nie przeszkadzając gościom.
